cutpurse (n.) también ratero, "alguien que roba por el método de cortar bolsas, una práctica común cuando los hombres llevaban las bolsas en el cinturón" [Johnson], mediados del s. XIV, cutte-purs, de la frase verbal, de corte (v.) + monedero (n.). La palabra continuó después de que el método cambió a carteristas.
¿Qué significa el término ratero?
un carterista. (anteriormente) una persona que roba cortando bolsas del cinturón.
¿De dónde viene la palabra según?
según (adj./adv.)
Según "refiriéndose a", literalmente "de una manera que está de acuerdo con" es desde finales del siglo XIV. Como adverbio, "frecuentemente aplicado a personas, pero refiriéndose elípticamente a sus declaraciones u opiniones" [Diccionario Century].
¿Quién creó la palabra monedero?
Inglés medio mons, monedero, del inglés antiguo pursa "pequeña bolsa o bolsa hecha de cuero", especialmente para llevar dinero, del latín medieval bursa "bolso de cuero" (fuente también del francés antiguo borse, 12c., moderno francés bourse; comparar bourse), del latín tardío bursa, variante de byrsa "ocultar", del griego byrsa "ocultar, …
¿Qué significa Slubberdegullion?
: un sucio bribón: sinvergüenza, desgraciado.