No hay diferencia entre OK y OK. El término anterior, OK, (posiblemente) se deriva de una abreviatura de un error ortográfico intencional de "todo correcto". Ambos términos son del inglés estándar. Para una escritura extremadamente formal, consulte siempre la guía de estilo correspondiente. Si no tiene uno, puede decidir usar un sinónimo.
¿Cuál es la correcta? ¿Está bien o bien?
Sí, expresa el mismo significado. En el Reino Unido, es común decir "bien", pero si vemos "bien" a veces es informal, y otras veces a la persona le gusta usar palabras de bebé. Por ejemplo, "oki oki" en lugar de "ok ok" o "ok ok" y así sucesivamente. En Estados Unidos, supongo que algunos estados usan "bien" y "bien".
¿Debería escribirse OK en mayúsculas?
La forma generalmente aceptada es 'OK' – mayúsculas, sin puntos.
¿Cuándo debería usar okay?
La palabra "OK" tiene dos usos principales:
- Para expresar acuerdo o asentimiento (p. ej., está bien, lo arreglaré mañana)
- Decir que algo está bien o es satisfactorio (p. ej., hoy me siento bien)
¿Está bien formal?
Entonces, ¿cuál es el resultado final? Tanto "bien" como "ok" son ortografías aceptables en la escritura formal; cuál debe usar simplemente se reduce a su guía de estilo preferida (o, si no está atado a ninguna, a su preferencia personal).
