Ochenta y seis es una jerga que significa "tirar", "deshacerse de" o "rechazar el servicio". Viene de la jerga de los contadores de refrescos de la década de 1930, lo que significa que un artículo se agotó.
¿De dónde viene el término 86 en la industria de los restaurantes?
Quizás su origen esté en Nueva York. Muchas historias respaldan esto. Había un bar clandestino en el 86 de Bedford Street en Greenwich Village llamado Chumley's, sin dirección en la puerta y con varias salidas ocultas. Cuando aparecía el calor, se sabía que los invitados lo 86 o se retiraban de las instalaciones de inmediato.
¿Por qué 86 significa matar?
Según el Diccionario de jerga de Cassell, el significado se expandió durante la década de 1970 para significar también “matar, asesinar; ejecutar judicialmente”. Este uso se derivó del término de la jerga que se usa en los restaurantes. … Argot que rima para nix. Parte de la jerga utilizada por los jerks de soda.
¿Qué significa ochenta y seis?
Un restaurante 'Ochenta y seis' Sarah Huckabee Sanders. … En la jerga de los restaurantes y bares, ochenta y seis es una jerga codificada que puede significar que un elemento del menú no está disponible o, como es evidente, el caso aquí, que un cliente debe ser retirado de las instalaciones.
¿Qué significa 86 en un restaurante?
En un restaurante, 86 significa ya no hacer ni servir un artículo determinado. Esto a menudo se hace por algunas razones: Suministroproblemas. Muchos restaurantes o bares pequeños pueden tener problemas con su inventario. Cuando no queden suficientes ingredientes para hacer un plato o bebida popular, tendrán que 86 hacerlo.