Los locales son terrenos y edificios considerados conjuntamente como una propiedad. … Tenga en cuenta que una sola casa o una sola propiedad es un "local", no un "premise", aunque la palabra "local" está en forma plural; p.ej. "El equipo está en las instalaciones del cliente", nunca "El equipo está en las instalaciones del cliente".
¿La premisa es una o dos palabras?
Se usará
“On-premise” – siempre con guión – precediendo directamente a cualquier sustantivo, ya que el modificador compuesto ha adquirido un significado propio.
¿La premisa es gramaticalmente correcta?
Sí, la palabra "local" significa: una casa o edificio, junto con su terreno y dependencias, ocupado por un negocio o considerado en un contexto oficial. por lo tanto, tiene sentido extrapolar esto a un término de TI cuando se refiere a algo que está en su propiedad como "local". Es el término correcto para usar.
¿Cómo se escribe en premisa?
La ortografía "on-premise software" también se ve ampliamente y puede haberse convertido en una variante aceptada, aunque técnicamente es un error ortográfico ya que "premises" en el sentido de " edificio y terreno cercano" es un sustantivo que solo se usa en plural.
¿Cuál es el plural de premisa?
b: algo asumido o dado por sentado: presuposición. 2 premisas también premisses plural: asuntos anterioresenunciada específicamente: la parte preliminar y aclaratoria de una escritura o de una letra en equidad. 3 premisas también premisas plural [por su identificación en las premisas de la escritura]