Proviene de "cock", que era un antiguo término inglés para un bote pequeño, y "swain", que es un sirviente. En pocas palabras, un contramaestre es un sirviente de barco. Con el tiempo, el título condujo al compartimento de gobierno de los barcos más pequeños donde se sentaba el contramaestre, luego el área se conoció como la cabina del piloto.
¿Cuál es el origen de la cabina?
La palabra cockpit parece haber sido utilizada como término náutico en el siglo XVII, sin referencia a las peleas de gallos. … Así, la palabra Cockpit pasó a significar un centro de control. El significado original de "cabina", atestiguado por primera vez en la década de 1580, es "una fosa para gallos de pelea", en referencia al lugar donde se celebraban las peleas de gallos.
¿Es ofensivo el término cabina?
"Cabina" es un un término ofensivo para el avión. Prefiero llamarlo el "gilipollas".
¿Por qué es ofensiva la palabra cabina?
La primera referencia conocida al término "cabina" proviene del el deporte bastante bárbaro de las peleas de gallos y se refiere al foso en el que ocurrían las peleas. Poco después, la palabra naturalmente adquirió una connotación relacionada con cualquier escena de combate espeluznante, como los campos de batalla europeos.
¿Qué es la cabina de un avión?
La cabina es la parte de la aeronave que ofrece visibilidad hacia el frente y los lados, y alberga a los pilotos y otros miembros de la tripulación, por ejemplo, en los aviones de pasajeros más antiguos con una tripulación de vuelo detres, o en aviones militares que realizan misiones que requieren diferentes tareas a realizar en la cabina.
