Se cree que el
cantonés se originó después de la caída de la dinastía Han en el año 220 d. C., cuando los largos períodos de guerra hicieron que los chinos del norte huyeran hacia el sur, llevándose consigo su antiguo idioma. El mandarín se documentó mucho más tarde en la dinastía Yuan en la China del siglo XIV.
¿Es el cantonés diferente del mandarín?
El cantonés y el mandarín se escriben de la misma manera, aunque el cantonés prefiere los caracteres chinos tradicionales en lugar de los simplificados. El mandarín tiene 4 tonos. El cantonés tiene 9. El mandarín y el cantonés hablados no son mutuamente inteligibles.
¿Por qué el idioma se llama cantonés?
El cantonés es un idioma de Asia oriental que proviene de Cantón, en el sur de China. A menudo, la gente usa la palabra "cantonés" para referirse al dialecto de Guangzhou, el dialecto de Hong Kong, el dialecto de Xiguan, el dialecto de Wuzhou y el dialecto de Tanka de Yue.
¿Es el cantonés más difícil que el mandarín?
El mandarín es más fácil de aprender
El cantonés se considera más difícil porque tiene de 6 a 9 tonos, cada uno de los cuales significa cosas diferentes (mientras que el mandarín solo tiene 4 tonos). Además, debido a su mayor prevalencia, es más fácil encontrar materiales de estudio en mandarín que materiales de estudio en cantonés.
¿Puedes entender cantonés si hablas mandarín?
No, son idiomas completamente diferentes. Aunque el cantonés y el mandarín tienen muchas similitudes, no son mutuamente inteligibles. Estesignifica que, asumiendo que uno no tiene una exposición o capacitación significativa, un hablante de mandarín entenderá poco o nada de cantonés y viceversa.
