Tú puedes usar ambos indistintamente si quieres pero si quieres sonar amable y formal usa "could". "¿Puedes enviármelo a mi?" puede sonar grosero. También "puede" tiene el significado de habilidad para hacer algo..
¿Puedo o puedo?
La única diferencia entre los dos verbos es que uno es más educado que el otro. En contextos informales es perfectamente aceptable usar can; en situaciones formales sería mejor usar may. Volver a Uso.
¿Puedo y puedo Ejemplos?
Ejemplo: Puede contener la respiración durante 30 segundos. Significado: es capaz de contener la respiración durante 30 segundos. Ejemplo: Puede contener la respiración durante 30 segundos. … Significado 2: Tiene permiso para contener la respiración.
¿Puedo corregir la gramática, por favor?
En este caso, may está mal porque no está pidiendo ni dando permiso: está haciendo una petición. Entonces: may y can se usan indistintamente al pedir o dar permiso. would (o will) y can (o could) se utilizan indistintamente al realizar una solicitud.
¿Puedes enviarme o puedes enviarme?
2 Respuestas. "Envíamelo" es correcto y se usa más comúnmente. Aunque "envíamelo" es gramaticalmente correcto, no se usa comúnmente en la escritura formal.