El libro afirma que Barnard Castle es un término de slang, acuñado cuando Sir George Bowes se negó a abandonar su posición fortificada dentro del castillo para participar en la batalla durante la Rebelión del Norte en el siglo XVI. siglo. De ahí la expresión 'vamos, vamos, ese es Barney Castle', que significa 'esa es una excusa patética', afirma el libro.
¿Qué significa la frase Barnard Castle?
"Barney Castle" es una frase en el dialecto del condado de Durham que significa "una excusa patética", generalmente se cree que deriva del incidente cuando Bowes se retiró al castillo. Eric Partridge incluyó la frase en A Dictionary of Slang and Unconventional English (1937).
¿Por qué es famoso el castillo de Barnard?
Barnard Castle se inició poco después de 1093 en un sitio espectacular sobre el río Tees. El castillo fue construido para controlar el cruce de un río entre el territorio del Obispo de Durham y el Honor de Richmond. Gran parte del castillo actual fue construido durante el siglo XII y principios del XIII por la familia Balliol.
¿Es bonito el castillo de Barnard?
Muchos en el noreste de Inglaterra, y de hecho en otras partes del país, ya conocerán el castillo de Barnard como un lugar encantador para pasar un día paseando por calles adoquinadas, disfrutando tiendas y mercados independientes, paseos tranquilos junto al río e incluso una bebida descarada o dos en uno de los pubs locales.
¿Vale la pena visitar el castillo de Barnard?
Barnard Castle está al ladoal pueblo, con vistas al río Tees. Tiene restos razonables y el sitio ha sido bien preparado. vale la pena una visita.