informal.: para detener o terminar (algo): para evitar que (algo) suceda o continúe Su madre puso fin a su hábito de fumar.
¿Qué idioma es kibosh?
La historia más popular es que kibosh deriva del yiddish o hebreo, aunque los detalles varían de un autor a otro.
¿De dónde viene el término poner el kibosh sobre algo?
Para "poner el kibosh" en algo significa detener una actividad. Se cree que “Kibosh” proviene de la palabra árabe “qurbāsh”, que se refiere a un látigo que se usa para castigar.
¿Qué significa kibosh en la jerga?
: algo que sirve como control o freno -usualmente usado en la frase poner el kibosh Sin embargo, inevitablemente, vendrá otra recesión poniendo el kibosh en el crecimiento del empleo y los ingresos …-Joseph Spires.
¿Cómo se usa Kibosh?
Refrenar o comprobar algo, como en La lluvia puso el kibosh en nuestra fiesta en la playa, o El jefe puso el kibosh en todo el proyecto. La palabra kibosh se utiliza en inglés desde la primera mitad del siglo XIX y se desconoce su origen.
