Un libro de gramática dice que "dijeron" es tiempo pasado y "estamos diciendo" es pasado continuo. El libro de gramática es correcto. (También gramática básica: siempre comience una oración con una letra mayúscula y finalícela con un punto). La diferencia es más que "matices".
¿Alguien dijo o dijo?
En el primero, el tiempo pasado se logra con “did tell”. Did es el tiempo pasado de la forma infinitiva “to do”, se conjuga como “do, did, done,” y aquí se usa para crear la forma enfática del verbo “to tell”-”do tell, did did, dicho." ¿Yo hice que? Lo dije, O lo dije (sin "did").
¿Cuál es la diferencia entre decir y decir?
Decir v. significa decirle algo a alguien, a menudo dándole información o instrucciones. Por ejemplo: "A menudo le digo a la gente cómo practicar su inglés". Told v. es el participio pasado simple y pasado de decir.
¿Cuándo usamos say y tell?
Usamos say y tell de diferentes maneras en el estilo indirecto. Decir se enfoca en las palabras que alguien dijo y decir se enfoca más en el contenido o mensaje de lo que alguien dijo: 'Hola', dijo ella. … Usamos decir con discurso directo.
¿Se le dice que corrija?
No. No hay diferencia en el sentido normal entre decir y decir.