En inglés, un ejemplo sería: 'Hace frío afuera. 'Es' muy impersonal en este contexto. En español, las expresiones impersonales que expresan incertidumbre u opiniones subjetivas desencadenan el subjuntivo, mientras que las expresiones impersonales que indican hechos no desencadenan el subjuntivo.
¿Qué es la expresión impersonal?
Las expresiones impersonales funcionan muy parecidos a las emociones en el sentido de que expresan la opinión o el juicio de valor de alguien. Se enfocan en la subjetividad de la declaración y no en la verdad real o la realidad de la situación.
¿Las expresiones impersonales tienen sujeto?
En pocas palabras, un verbo impersonal es aquel que solo existe en la tercera persona del singular y casi nunca va acompañado de un sujeto expreso. En otras palabras, no hay un sujeto específico, nadie ni nada que realice la acción del verbo, de ahí la palabra "impersonal".
¿Cuáles son algunas expresiones impersonales comunes en español que activan el subjuntivo?
A continuación se encuentran las 10 frases impersonales más utilizadas para hablar o escribir impersonalmente en español
- (No) Es + adjetivo + que + subjuntivo. …
- (No) Es un/una + sustantivo + que + subjuntivo. …
- (No) Es bueno/malo + infinitivo. …
- (No) Está bien/mal + infinitivo. …
- Hay que + infinitivo.
¿Qué son las expresiones subjuntivas?
El modo subjuntivo espara expresar deseos, sugerencias o anhelos, y generalmente se indica con un verbo indicativo como desear o sugerir, junto con un verbo en subjuntivo. A menudo, el verbo en subjuntivo no cambia, como ocurre con la visita en la oración "Me gustaría poder visitar a ese gato".