Origen de Humbug como palabra La palabra humbug parece haber sido acuñada en algún momento del siglo XVIII. Sus raíces son oscuras, pero se popularizó como jerga entre los estudiantes. La palabra comenzó a aparecer en diccionarios, como en la edición de 1798 de "A Dictionary of the Vulgar Tongue" editado por Francis Grose: To Hum, or Humbug.
¿Cuándo se usó por primera vez la palabra patraña?
Un farsante es una persona u objeto que se comporta de manera engañosa o deshonesta, a menudo como un engaño o una broma. El término se describió por primera vez en 1751 como jerga estudiantil, y se registró en 1840 como una "frase náutica". Ahora también se usa a menudo como una exclamación para describir algo como una tontería hipócrita o un galimatías.
¿De dónde viene el término patraña?
La palabra es bien conocida como el eslogan del avaro Ebenezer Scrooge, el personaje principal de la novela de Dickens de $2 de 1843, “A Christmas Carol”. Scrooge, que piensa que la Navidad es un enorme engaño, responde: “¡Bah! ¡Farsante! a cualquiera que se atreva a desearle una feliz navidad.
¿Era humbug una palabra antes de Cuento de Navidad?
Aunque se asoció para siempre con la alegría antinavideña, la palabra "tontería" estaba en el lenguaje común mucho antes de que Dickens escribiera su novela festiva en 1843, y se entendía como un engaño o una broma. (De hecho, fue descrito en 1751 como “una palabra muy en boga entre la gente del gusto y la moda”).
¿Cuándo hizo bah humbug?empezar?
Humbug cobró prominencia a mediados de 1700, y una de las primeras menciones al respecto fue The Student, o The Oxford and Cambridge Monthly Miscellany, publicado en 1751.