En alerta, vigilante, como en Se ha advertido a la policía que esté en el qui vive de los terroristas. Esta expresión, que contiene las palabras francesas para “[long] live who?” se originó como el desafío de un centinela para determinar las simpatías políticas de una persona.
¿Qué significa la frase del qui vive?
: alerta, vigía -usado en la frase on the qui vive Vivían en el qui vive, siempre listos para el duelo si su honor era de alguna manera impugnado.- James Michener.
¿Cómo se usa qui vive en una oración?
Ejemplo: Su deber requiere que la mayoría de los soldados estén en el qui vive en el campo de batalla de Siachen de Cachemira India. Lo que podría hacer la próxima vez era incierto. Su incertidumbre siempre la mantuvo en el qui vive para evitar cualquier percance.
¿Cuál es la definición de Qui?
: el que hace (algo) a través de otro, lo hace por sí mismo -utilizado especialmente como principio en la ley del albedrío.
¿Qué es centinela en el qui vive?
'Centinela del qui vive suele traducirse como guardián vigilante. Qui vive significa vigilante o alerta.
