El azerbaiyano y el turco son dos idiomas estrechamente relacionados de la rama oguz de los idiomas turcos, que se dice que son mutuamente inteligibles.
¿En qué se parece el turco al azerbaiyano?
Se encontró que a pesar de que el turco y el azerbaiyano son idiomas tipológicamente similares, por parte de los hablantes de turco la inteligibilidad no es tan alta como se estima. En un estudio de 2017, los azerbaiyanos iraníes obtuvieron en promedio un 56 % de inteligibilidad receptiva en el idioma turco hablado.
¿Se entienden los turcos y los azeríes?
Azerbaijani, o azerí, es parte de la rama oghuz de las lenguas túrquicas junto con el turco y el turcomano. Las estadísticas sugieren que los hablantes de azerí y turco pueden entenderse más del 80% del tiempo.
¿Qué idiomas son mutuamente inteligibles con el turco?
El
turco es mutuamente inteligible, salvo estas diferencias de vocabulario, con los idiomas turcos que se hablan en áreas adyacentes, como el azerbaiyano, el uzbeko y el turcomano. Un hablante de turco puede entenderse tan al este como Kirguistán.
¿Es el azerbaiyano un dialecto del turco?
El idioma que se habla en Azerbaiyán es el turco, pero son los dialectos de Estambul y Azerbaiyán los que marcan algunas diferencias. No son dos idiomas separados.
