Creencias. Usamos would como el pasado de will, para describir creencias pasadas sobre el futuro: pensé que llegaríamos tarde, así que tendríamos que tomar el tren.
¿Para el futuro en el pasado?
El futuro en pasado sigue reglas similares a las del futuro simple will going to y el verbo continuo. Would se usa para hablar de una promesa o predicción del futuro pasado sin evidencia. Was/were going to se usa para hablar de un plan firme de futuro pasado, una intención o una predicción con evidencia.
¿Pasado de voluntad?
Técnicamente, would es el tiempo pasado de will, pero es un verbo auxiliar que tiene muchos usos, algunos de los cuales incluso expresan el tiempo presente.
¿En ejemplos de tiempo futuro?
Puedo decir, Sabía que me ayudarías. Entonces, en el pasado, sabía que en el futuro, pero antes de ahora, me ayudarías. Así que el hablante diría esto, Ahora, después de que el oyente les haya ayudado con algo. Así que recibí ayuda de alguien y puedo decir esto.
¿En el futuro?
La principal diferencia entre will y would es que will se usa para posibilidades reales mientras que would se usa para situaciones imaginarias en el futuro.