comentario (v.) 1794, "para escribir un comentario", una formación posterior del comentarista. Inconscientemente revivió el comentario en inglés medio "escribir un comentario, exponer un texto" (principios del s. XV). Pero este sentido más antiguo en inglés es raro.
¿Qué significa comentar en inglés?
verbo transitivo.: para dar un comentario sobre. verbo intransitivo.: comentar de manera normalmente expositiva o interpretativa también: actuar como comentarista.
¿Por qué es comentarista en lugar de comentarista?
Un comentarista es alguien que comenta. Un comentarista es alguien que comenta. Un comentario consistiría en muchos comentarios, normalmente a medida que se desarrolla un evento (ya sea deportivo, político, etc.) También sería válido tener un comentario sobre un texto escrito que puede ser explicativo notas, etc.
¿Cuál es la diferencia entre comentar y comentar?
Comentar implica informar en curso de algo tal como ocurre desde la perspectiva del comentarista. Comentar significa poner tu granito de arena en algo una o más veces.
¿Cuál es la raíz de la palabra comentario?
comentario (n.)
principios del s. XV, "serie o colección de comentarios", de Latín medieval commentarius "cuaderno, anotación; diario, memorias, "sustantivo uso de adjetivo, "relacionado con comentarios", del latín tardío commentum""comentario, interpretación" (ver comentario (n.)).
