Hopefully es un adverbio que significa "con esperanza" o, cuando se usa como disjunción, "se espera". Su uso como disyunción ha suscitado controversia entre los defensores del purismo lingüístico o la prescripción lingüística.
¿Qué significa cuando alguien dice espero?
1: de una manera que expresa el deseo con una expectativa de cumplimiento: de una manera esperanzada nos miró con esperanza. 2: se espera: espero: esperamos que la lluvia termine pronto.
¿Es de esperar que signifique sí o no?
Gramática. El adverbio con suerte significa 'querer que la respuesta sea sí': …
¿Ojalá sea una buena palabra?
Ojalá signifique “con esperanza”. Mirábamos esperanzados hacia el futuro. Algunos expertos en uso se oponen al uso de "ojalá" como adverbio de oración, aparentemente por razones de claridad. Para estar seguro, evite el uso de esperanza en oraciones como las siguientes: Con suerte, su hijo se recuperará pronto.
¿Ojalá sea una mala palabra?
Hopefully es un adverbio que significa lo que debería [las cursivas son mías]: “lleno de esperanza” o “caracterizado por la esperanza”. Normalmente modifica verbos. El inglés no estándar a veces sustituye la palabra espero por espero (o algún otro sujeto con el verbo esperanza). Incorrecto: Con suerte, llegarán a tiempo.
