Patio trasero vs. Patio trasero | Si hace una barbacoa en su patio trasero el domingo, puede comer las sobras de la barbacoa de su patio trasero el lunes. Cuando hables de tu patio trasero como un lugar, usa dos palabras. Si está describiendo una actividad u objeto en el jardín, use una palabra.
¿Cómo se escribe patio trasero?
Backyard y back yard son dos variantes de un término que significa la parte trasera de una propiedad y puede usarse como adjetivo o como sustantivo
- Ambas grafías son aceptables.
- Se prefiere el patio trasero en todos los contextos.
¿Por qué patio trasero es una palabra y patio delantero dos palabras?
adjetivo responde al menos parcialmente a la pregunta de por qué "backyard" a veces es correcto. … Para resumir: los compuestos de atrás más un sustantivo están abiertos (dos palabras) cuando se usan juntos como sustantivo pero pueden estar cerrados (una palabra) como adjetivo. Los compuestos del frente más un sustantivo suelen estar abiertos (dos palabras) en cualquier caso.
¿Se debe separar el patio trasero?
Entonces, usar backyard como sustantivo y adjetivo está en línea con el uso actual. Sin embargo, los puristas de la gramática tienden a resistirse a esta tendencia hacia la composición. Lo más probable es que prefieran el patio trasero como sustantivo y el patio trasero con guión como adjetivo. Esto se ajusta al principio general de formación de adjetivos compuestos.
¿Por qué patio delantero tiene 2 palabras?
La evolución de las frases probablemente se encuentre en diferentes etapas de convertirse en palabras individuales.'Backyard' se remonta a la década de 1650 y 'front yard' se remonta solo a mediados de 1700. Con más tiempo, 'frente jardín' también puede convertirse en una sola palabra, aunque la corrección ortográfica ha fosilizado un poco las convenciones.