Utilizamos las frases le importaría + forma -ing y le importaría + forma -ing para pedir educadamente a la gente que haga cosas. ¿Te importaría que sea más educado y más común: ¿Te importaría abrir la ventana, por favor?
¿Te importa o te importaría?
¡Pero presta atención! Si usa "do you mind" o "will you mind", debe usar el verbo en la otra cláusula en Present Simple. Si usa "le importaría", debe usarlo en el Pasado Simple.
¿Le importaría si los ejemplos?
"¿Te importaría si salimos a comer?" "¿Te importaría si abro la ventana?" "¿Te importaría decirme lo que estás haciendo?" "¿Te importaría quedarte callado por un minuto?"
¿Le importaría hacer preguntas con ejemplos?
¿Te importaría devolverme este libro? ¿Te importaría enviarme ese correo? ¿Te importaría que John se quede aquí con nosotros? ¿Te importaría que mi hermana viniera con nosotros al picnic?
¿Te importaría o por favor?
Para corregir el primero, podría escribirse como "¿Le importaría tomarse un minuto para responder mis mensajes?" Además, ¿Te importaría? ya se está utilizando como una frase "cortés", por lo que se puede omitir "por favor".