Cuando se aplica no a personas, sino a situaciones y tareas, “berraco” significa “muy difícil”. Por ejemplo, “Uy esto está muy berraco hermano” es una forma de decir “¡Dios mío, esto es muy difícil!”. Otra frase popular que significa más o menos lo mismo es “¡Qué cosa tan berraca!” (“Qué cosa tan difícil/complicada”).
¿Qué es una Berraca?
En Colombia, generalmente es un término positivo para una persona, un cumplido, que significa alguien que es valiente, decidido, valiente, un jugador de equipo, trabajador, alguien que no No se rinde y hace cosas peligrosas pero que valen la pena.
¿Qué significa Llave en Colombia?
Una llave literalmente significa llave en español, pero para un colombiano, una llave podría ser un amigo muy cercano (algo que tampoco quiere perder), y nosotros a veces llamamos a nuestro círculo cercano de amigos nuestro llavero, que significa llavero.
¿Qué significa Culicagado en Colombia?
Culicagado, o, traducido libremente, “crap-ass”, podría ser la cúspide de eso. Construida a partir de culo, un término poco educado para "butt", y el verbo cagar, otro verbo no tan educado para ir número dos, esta palabra reúne muchas imágenes en una interjección rápida que generalmente se grita a alguien que se porta mal. niños.
¿Qué hay en la jerga colombiana?
Traducido literalmente como "¿Qué está pasando?" En Colombia, generalmente se abrevia como “Quiubo?” y significa,con entusiasmo, "¿Qué pasa?" ¡Quiubo, Juan!