Irlandés.: darling -usado generalmente como sustantivo de dirección.
¿Cuál es la palabra gaélica en Million Dollar Baby?
Se traduce en la película como "mi amor, mi sangre", aunque un sitio de traducción del gaélico irlandés afirma que siempre se traduce como "pulso", no como "sangre". La frase original es la abreviatura de chuisle mo chroí, que significa "Oh pulso de mi corazón".
¿Qué idioma es macushla?
sustantivo, inglés irlandés. cariño.
¿Cómo se dice amado en gaélico?
Agra proviene en última instancia del gaélico irlandés grādh, que significa "amor" y es un primo lejano de la palabra latina gratus, que significa "amado" o "querido". Agra es una de nuestras palabras "cariño" más antiguas, que se remonta a 1645 y es un recordatorio lingüístico de que Irlanda fue una especie de encrucijada durante gran parte de su historia.
¿Cómo llaman los irlandeses a sus novias?
Mot: novia, esposa o cualquier otro tipo de pareja femenina romántica. Dote: si alguien te llama 'dote' o si algo es 'dotey', significa que eres lindo, adorable, etc. Si te describen como 'adorador' de alguien, significa que estás enamorado.
