"at" y "on" se usan tanto. El primero en inglés británico y el segundo en americano. Cambridge Dictionary reconoce "los fines de semana" pero no "los fines de semana". No siempre es así, pero "el fin de semana" se refiere a un fin de semana específico, mientras que "(los) fines de semana" significa todos los fines de semana.
¿Es el fin de semana o el fin de semana?
Ni "en el fin de semana" ni "en el fin de semana" suenan correctos. "En el fin de semana" suena bien, más aún si estás hablando de varios fines de semana. Hago mi trabajo los fines de semana.
¿Es entre semana o entre semana?
"On weekdays " es la frase habitual, pero hay algunas ocasiones en las que "on the weekdays" es correcta. Si proporciona un contexto y una oración completa, es posible que podamos ayudarlo.
¿Es correcto durante el fin de semana?
"Durante el fin de semana" es gramaticalmente correcto y tiene el mismo significado, pero no me suena tan natural. Quizás en ciertos contextos "durante" podría sonar mejor. Y puede, quizás, variar según la región.
¿Qué preposición se usa para los días de semana?
Usamos: a las para una HORA PRECISA. en MESES, AÑOS, SIGLOS y PERIODOS LARGOS. activado para DÍAS y FECHAS.
