Historia. El persa y el urdu (hindustani) son idiomas distintos. … A diferencia del persa, que es un idioma iraní, el urdu es un idioma indoario, escrito en escritura persoárabe; El urdu tiene una base de vocabulario índico derivado del sánscrito y el prakrit, con un vocabulario especializado tomado del persa.
¿Pueden los hablantes de urdu entender farsi?
Miembro sénior. ¿Cuál es la pregunta? Editar: No, si alguien habla urdu, no puede entender persa a menos que hable persa en casa o a través del estudio. Algunas palabras se pueden entender, pero a menudo se usan de manera diferente en persa que en urdu.
¿Qué idioma es más parecido al urdu?
El
urdu está estrechamente relacionado con el hindi, un idioma que se originó y desarrolló en el subcontinente indio. Comparten la misma base indoaria y son tan similares en fonología y gramática que parecen ser un solo idioma.
¿Qué tan parecidos son el urdu y el persa?
Llegamos a la conclusión de que el urdu y el farsi son muy similares con dos pronunciaciones muy diferentes. Si se lee, cualquiera de las partes podría entender el tema, pero incluso las mismas palabras sonarían extrañas entre sí debido a la forma en que se pronuncian.
¿El urdu se parece más al persa o al hindi?
Persa oriental que se habla en Khorasan de Irán, Afganistán, etc. está más cerca del hindi y el urdu en pronunciación y probablemente también en vocabulario. Según ethnologue, tiene un millón de hablantes en Pakistán.
