Un ejemplo perfecto es prepone, una palabra hecha para oponerse a posponer. Si posponer significa “posponer para un momento posterior”, entonces preponer, lógicamente, debe significar “pasar a un momento anterior”. Estos son algunos ejemplos de su uso: Los organizadores del torneo han decidido adelantar la ceremonia inaugural. Han adelantado el estreno de la película.
¿Está Prepone en el diccionario de Oxford?
En un inglés correcto y encorsetado, la palabra 'prepone' no existe. … La octava edición del Oxford Advanced Learner's Dictionary (OALD) está aquí y el poder de la India ha introducido en el léxico inglés una serie de usos desi que su profesor de inglés habría pasado por alto.
¿Prepone es una palabra?
Aunque la mayoría de los hablantes de inglés en el sur de Asia están familiarizados con la palabra prepone, su uso aún generará miradas en blanco en otros lugares. … Pero no hay realmente ninguna otra palabra en el idioma inglés que pueda calificar como un sinónimo respetable. Para los no iniciados, prepone significa adelantar algo a una fecha u hora anterior.
¿Prepone mal?
Prepone no significaría nada más que reprogramar a una fecha anterior. No puede significar nada más que la convierta en una palabra perfecta. Es ridículo calificarlo de incorrecto solo porque proviene de la India. Antes de 1998, la palabra "Prepone" no existía.
¿Puedes adelantar tu reunión?
pon. ing. Indio inglés. para reprogramar a una anteriordía u hora: Nuestra reunión del miércoles se ha adelantado al martes por la tarde a las 3:00.
