La frase de la sartén al fuego se usa para describir la situación de moverse o pasar de una situación mala o difícil a otra peor, a menudo como resultado de tratar de escapar de la mala o difícil. Fue el tema de una fábula del siglo XV que eventualmente entró en el canon esopico.
¿De dónde viene la frase de la sartén al fuego?
Esta frase se originó de la poesía griega del primer siglo y se usa para describir el proceso de tratar de escapar del humo y ser quemado por las llamas.
¿Es de la sartén al fuego una metáfora?
La expresión utiliza imágenes sencillas. … La expresión de la sartén al fuego es un proverbio en muchos idiomas. Incluso puede remontarse a la antigua Grecia, porque esta idea de pasar de una mala situación a otra peor fue capturada en la fábula de Esopo "El ciervo y el león".
¿Cómo se parafrasea de la sartén al fuego?
De una mala situación a otra mucho peor. Por ejemplo, después de que Karen dejó el primer bufete de abogados, se fue a uno con un horario aún más largo: de la sartén al fuego.
¿Cuál es el significado de no iniciar un incendio que no puedas apagar?
El proverbio dado ejemplifica un viejo dicho que refleja principalmente la idea de que 'uno no debe involucrarse en acciones('iniciar unafuego') que puede evocar una serie de eventos consecuentes que no se pueden controlar('no se puede apagar'). Por lo tanto, sugiere que tales acciones deben prevenirse.