Demure podría haber sido parte del intercambio cultural francés; los etimólogos creen que puede haberse derivado del verbo anglo-francés demorer o demourer, que significa "permanecer". Durante la época de Shakespeare, recatado se usó brevemente en inglés como un verbo que significa "mirar recatadamente", pero solo la forma adjetiva más antigua ha sobrevivido hasta …
¿Es recatada una buena palabra?
adjetivo, de·mur·er, de·mur·est. caracterizado por la timidez y la modestia; reservado. afecta o tímidamente decoroso, sobrio o sosegado.
¿Cuál es la diferencia entre recatado y recatado?
Demur suele ser un verbo que significa "objetar" u "objetar", pero también se puede usar como un sustantivo que se refiere a la objeción o protesta en sí. Por otro lado, recatado es un adjetivo que significa "modesto, reservado o tímido". Curiosamente, tienen orígenes completamente distintos dentro del idioma inglés.
¿Recatado significa tímido?
Una persona recatada puede describirse como educada y un poco tímida. Un atuendo recatado es modesto: piense en un escote alto y un dobladillo bajo. Recatado es una palabra que no se escucha mucho en estos días, pero solía ser un gran cumplido para una mujer o una niña, que se consideraban tímidas, tranquilas y modestas.
¿Cuál es la definición del diccionario de recatado?
caracterizado por la timidez y la modestia; reservado. afecta o tímidamente decoroso, sobrio osedar.