la samah allah Dios ¡prohibido!
¿Qué puedo decir en lugar de Dios no lo quiera?
Al igual que "¡Dios no lo quiera!", "perecer el pensamiento" se puede usar entre paréntesis en medio de una oración y como una frase más independiente. Para tu ejemplo específico, podrías decir: Podrías hacer X si, pereciendo el pensamiento, Y no sucede. Esto funciona muy bien y suena genial al mismo tiempo.
¿Qué significa Samah Allah?
interjección لا سمح الله: la samah alá Dios no lo quiera!
¿Cuál es el significado de Astaghfirullah?
Astaghfirullah se traduce literalmente como "Busco el perdón en Dios". Por lo general, un musulmán lo recita como parte del dhikr. Es decir que Allah es el más grande o que la bondad viene de Allah. En la cultura popular, las personas pueden decir esto si ven algo malo o vergonzoso.
¿Qué significa que Alá no lo permita?
(también Dios no lo quiera) una forma de decir que esperas que algo no suceda: Dios no lo quiera (que) sus padres se enteren alguna vez.
